Ты будешь водить трамвай.
Лето всё чудесатее и чудесатее. Запомнится оно не только холодом (самое примечательное в этом – только отсутствие возможности купаться), но и сломанным ноутбуком. Он держался /прослезилась/ Теперь за обычным компьютером… всё как в старые добрые времена: дерьмовый интырнет, Токио Хотель, чай с вареньем и переизбыток (как такое вообще возможно?..) чтения. За полтора месяца осилила "Войну и мир" и "Властелина колец". Кстати говоря, вторая книга оказалась поразительной: шаблон гнулся, трещал, но держался. Такая… по-настоящему добрая детская сказка. Фильмы смотрела урывками, но, читая, поражалась тому, что из милейших Эльфов сделали каких-то надменных сцук.
На пека сохранилась старая музыка… ну и музыка! Сжечь на костре Священной Инквизиции! :D
И всяких идиотов тоже сжечь. Особенно тех, которые умудряются развести срач в обсуждении ВиМ. Что там вообще обсуждать можно? Ну, главное, всех несогласных с автором посылать к чёртовой матери "Крейцеровой сонате". Несогласные же парируют биографей Толстого(во) и тем, что барин, дескать, крепостных линчевал (как будто это что-то плохое).
Ух ты, на компе ещё и "Вельзевул" есть!
Дожила: и пожаловаться-то не на что))) Лето хорошее, честно. Дочитываю "Швейка" - и только к концу книги смогла проникнуться этой чернущщей иронией, хотя любитель (и местами даже профессионал)) жанра, а перевод - "максимально приближен к восприятию современным читателем". Кстати, в сети такой не нашла. Так приятно))) Более ранние переводы кажутся... жёсткими, что ли. При случае попробую полностью перепрочесть её.


А часики тикают, как всегда.
Занялась ВиМ. Ну как занялась... Ночной Втентакль, ога.
Хочется просто-напросто переписать примечания из книги: там и критика, и ссылки, и всякое прекрасное (да ещё и в сети такого нет!). А вот, думается, всё же не стоит.
Вообще, везёт мне с книгами в последнее время. Очень полезно иногда бывает зайти в библиотеку. Однако ж, обрабатывать это всё приходится на компьютере, коего я с сентября лишусь, поэтому работать надо ударными темпами, чтобы и книги сдать, и готовую работу сразу распечатать. А maman негодуэ: "И этот компьютер сломаешь!". Вирсойдов разве что словлю, а сдохнуть ему уже давно пора от грязи и старости.
Но всегда выручает вкусный кофе с мёдом. Оооочень вкусный. Подумала вот: а может, я такая жирная оттого, что кладу в кофе чёртову уйму сахара?.. Не, фигня какая-то.


@музыка: Blind Guardian - "The Curse of Feanor"

@темы: о прекрасном, свинья в апельсинах